Strong Verbs Are Just Better

Mostly bizarre-feeling because in French, and because I had to use a lot of google translate (vocab I don't often require!):

Bonjour monsieur ou madame,

je vous écris pour vous remercier et complimenter pour votre provision des toilettes neutres à Berne (et aussi à Bâle). Je suis un femme cis, mais j'ai des amis (et en fait mon petit-ami) trans, et je suis heureux de trouver, après j'ai déménager à Berne, la gare fournit des installations sûres pour eux.

En plus, j'ai trouvé que les toilettes neutres à Berne et à Bâle à l'air, pour moi, plus sûre. Ils sont plus ouverts que les toilettes sexuée à Genève, avec bonnes liens due vue en toute direction. Ils ont plus d'espace pour les bagages, les landaus et tout les choses comme ça. Je crois aussi que c'est plus simple pour les familles - un père peut accompagner sa petite fille, ou un mère son fils; et pour les adultes ambulants qui a besoin d'un soignant c'est sûrement plus simple que les toilettes divisées.

Pendant la période de déconfinement j'ai voyager à Genève et j'ai trouvé que les toilettes là-bas sont moins efficace pour le distance sociale que ces à Berne: l'espace peut accueillir 6 personnes, mais si 3 femmes sont déjà la, on doit patienter (et l'écran ne compte pas les deux genres). Contrairement, à Berne l'écran donne un numéro pour les urinoirs ut un pour les toilettes. C'est vraiment plus simple.

J’espère que vous pouvez envoyer mes compliments à vos collèges a Bâle, et à vos supérieurs mon espoir que les toilettes à Genève peuvent devenir neutre à ses heures.

Merci,

Amy Brown

Perhaps, another day, I will message Geneva station a complaint that their gendered toilets are inefficient, especially in the context of social distancing.